Le plan « risques climatiques » du dispositif ORSAN en Île-de-France (ORSAN CLIM IDF) organise la réponse du système de santé francilien en cas de situation sanitaire exceptionnelle à dimension climatique, afin de garantir, par la mobilisation de moyens humains, matériels et organisationnels, la continuité et la qualité des prises en charge de ses usagers. Il adresse les conséquences directes et indirectes des inondations, des vagues de chaleur et des vagues de froid, neige et verglas ; particulièrement les phénomènes de submersion, de défaillance d’alimentation électrique, en gaz et en eau potable, de défaillance des technologies de l’information et de la communication, d’interruption des réseaux de transport, de perturbation des réseaux d’approvisionnement en produits de santé et d’évacuation des déchets, notamment d’activités de soins à risque infectieux. Le dispositif ORSAN CLIM IDF repose sur des manœuvres de mobilisation de ressources humaines, de moyens de transport, de moyens de production électrique, d’eau glacée et de chauffage, ainsi que sur des manœuvres d’acheminement de ressources (produits de santé, alimentaires, matériel) et d’évacuation (horizontale ou verticale) des établissements. Plus qu’un document cadre, c’est un projet proche de la réalité qui est capable d’identifier les structures de santé impactées par type de structure et par scénario d’inondation, sur la base de projections numériques et cartographiques uniformes sur la zone de défense et de sécurité de Paris. Par ailleurs, il dispose de déclinaisons opérationnelles et de fiches actions thématiques à destination des établissements.

The plan “climate risk” from ORSAN CLIM in Paris’ region organizes the response of the Île-de-France region health system in the event of a climate-related exceptional sanitary situation, in order to guarantee, through the mobilization of human, material and organizational resources, the continuity and quality of care. It addresses the direct and indirect consequences of floods, heat waves and cold snaps, snow and icing, in particular flooding, power, gas and drinking water supply failures, telecommunication networks failure, disruption of transport networks, including the supply of health products and waste disposal, especially hazardous material. ORSAN CLIM Paris’ region integrates operational procedures to mobilize human resources, means of transportation and of electricity, chilled water and heat production, as well as procedures for evacuating healthcare facilities. More than a framework, it is an operationalizing tool capable, in particular, of identifying impacted healthcare facilities following flooding scenarios based on standardized digital and cartographic projections. In addition, the integrated operational procedures extend to healthcare facilities to tie in with their emergency plans.